ترجمة المنتجات في التجارة الإلكترونية – بين الأمس واليوم

سادت ترجمة المنتجات التي تباع عبر التجارة الإلكترونية سوق الترجمة في الآونة الأخيرة، وهو أمر طبيعي مع توسع مفهوم الشراء عبر الإنترنت، وانتباه مواقع البيع الكبرى عبر الإنترنت لأهمية السوق العربية، ومعرفتها أن حصتها في السوق ستكون أكبر بكثير إذا استطاعت الوصول إلى المستهلك بلغته الأم، فما كان إلا أن أنشأت هذه المواقع الكبيرة خوادم…

الذكاء الاصطناعي وتعليم الآلة في ميدان الترجمةبرامج الكات تولز نموذجًا‏‏

الذكاء الاصطناعي وتعليم الآلة في ميدان الترجمة
برامج الكات تولز نموذجًا‏‏

مقدمة تعود فكرة الترجمة بمفهوم نقل الأفكار من لغةٍ لأخرى إلى أقدم العصور، وتطورت تاريخيًا حتى أصبحت في وقتنا الحاضر من المهن المهمة والحساسة في العالم. ومع التطور السريع الذي تشهده التكنولوجيا، بدأت أدوات المترجم في التطور بدورها، وتسارع هذا التطور في السنوات الأخيرة، فجاءت القفزة النوعية الأولى عندما انتقل المترجم من الترجمة باستخدام القواميس…